}仏教、儒教、道教の違いと混ざりあい
中国の知識人の興味をひいた仏教の翻訳典籍仏・儒・道がブレンドした中国の宗教知識・意欲の向上目指し、記事を参考・引用し、自分のノートとしてブログに記載出典、『宗教史（成美堂出版）』他引用＆参照☆本には、綺麗な絵画が記載されています
仏教の伝道（『宗教史（成美堂出版）』他、ネットより画像引用）
仏教、儒教、道教の違い
中国は伝統的に家族や社会を重視し、儒教・道教もそれに即している仏教は、目標手段とも個人的で、受け入れられにくかった中国の知識人の興味をひいた翻訳典籍中国にもたらされた仏教は、宗教というより、新奇な哲学のひとつとして知識層に受け止められた教義の紹介のため数多くの経典が持ち込まれ、渡来僧の手で次々と漢訳された宗派の経典がランダムに翻訳されたため、内容の矛盾も目立つようになった本場インドで直接学ぶ為、法顕、玄奘といった求法僧がインドヘ赴き、多くの経典を中国に持ち帰った玄奘は、サンスクリット語に精通し、大般若経６００巻などの漢訳した仏・儒・道がブレンドした中国の宗教中国には、すでに儒教と道教という道徳イデオロギーが定着していた仏教には、これらと相反する教えが多く、社会的に受け入れられにくい側面があった仏教側は、「仏教における出家は、道教の隠棲に通じる」など、儒教・道教との類似を積極的に説いた儒教・道教側も、教義が古びていったため、仏教思想を取り入れるようになった仏教・儒教・道教の３つの教えは、互いに国の庇護を争う立場だった反発と受容をくり返しながら、中国社会に適した形へとしだいに融合していった